Dieser Style Guide ist die Synthese aus der Auswertung von 37 öffentlich zugänglichen Content- und Writing-Style-Guides – darunter Apple, Google, Microsoft, Mailchimp, Atlassian, Splunk, GitLab, MDN und WCAG. Aus 1.636 extrahierten Regeln und 321 wörtlichen Zitaten ist eine kompakte, sofort einsetzbare Referenz für Tech- und Content-Teams entstanden.

Der Guide deckt 17 Themenfelder ab: Geltungsbereich, Voice & Tone, Klarheit, Inklusive Sprache, Accessibility (WCAG 2.1 AA), Grammatik, Satzzeichen, Zahlen und Daten, Formatierung, Dokument-Struktur, Code-Konventionen, UI-Content, Terminologie, Globales Publikum, AI-Content, Pro-Tipps und eine Pre-Publish-Checkliste.

Wo die Branche sich uneinig ist, treffen wir bewusste Entscheidungen und kennzeichnen sie als Unsere Regel – mit dokumentierter Gegenposition. Wo eine Einsicht aus einem einzelnen Guide besonders stark ist, übernehmen wir sie als Pro-Tipp mit Quellennachweis.

Die Datei ist in nativem AsciiDoc geschrieben und kann in adoc Studio direkt geöffnet, angepasst und exportiert werden. Tabellen, Admonitions (NOTE/TIP/IMPORTANT/WARNING), Quote-Blöcke und ein automatisches Inhaltsverzeichnis sind im Doc-Header bereits konfiguriert.

Die zugehörige Studie zur Methodik und den Befunden findest du im adoc Studio Blog.