Zurück zu Funktionen

Dokumentation in jeder Sprache

Pflegen Sie Dokumente in mehreren Sprachen – ohne das Chaos separater Projekte. Ein Projekt, alle Sprachen, volle Kontrolle.

Nach Sprache organisiert

Versehen Sie jede Datei mit ihrer Sprache über standardisierte Locale-Codes – de, en, fr. adoc Studio zeigt Sprach-Badges im Projektnavigator und in der Symbolleiste. Jede Übersetzung erhält eine eigene Datei mit eindeutigem Suffix wie Manual.de.adoc. Keine Verwirrung mehr, welche Version Sie gerade bearbeiten.

  • Standardisierte Locale-Codes
  • Sichtbar in Navigator und Symbolleiste

Ein Projekt, alle Sprachen

Behalten Sie Übersetzungen zusammen, wo sie hingehören. Bilder und Beschriftungen funktionieren automatisch über alle Sprachen. Brauchen Sie einen anderen Screenshot für deutsche Nutzer? Fügen Sie einfach eine sprachspezifische Version hinzu. So einfach, so gut.

  • Gemeinsame Ressourcen über alle Sprachen
  • Sprachspezifische Medien möglich
  • Automatischer Fallback für nicht übersetzte Dateien
Projekteinstellungen
Dokumentsprachen
Deutsch de
Englisch en
Französisch fr
Spanisch es
Italienisch it

Jede Sprache exportieren

Wechseln Sie die Sprache in der Symbolleiste und exportieren Sie, was Sie sehen. Für Automatisierung bieten Produkte eine Sprachauswahl – perfekt für Skripte und Apple Kurzbefehle, die mehrere Sprachen in einem Durchlauf veröffentlichen müssen.

  • Aktuelle Sprache exportieren
  • Sprachauswahl in Produkten
  • Automatisierungsbereit
Auswahl exportieren
Produkt
Sprachen Alle
Format HTML
Stil Asciidoctor
Erscheinung Automatisch
Attribute Keine Attribute
Ressourcen Separieren
Aktion Exportieren

Ein Projekt. Jede Sprache.

Halten Sie alle Übersetzungen synchron – ohne den Aufwand separater Projekte. Verwalten Sie mehrsprachige Dokumentation so, wie es sein sollte.

Für immer kostenlos • Kein Konto erforderlich